I also just very very recently got to watch Back to the Future in English. This was less due to nostalgia but to the fact that I watched it a million times in my childhood with the shitty dubbing of canal 5 (with aproximately eight thousand commercial breaks in it), and Marty's absolutely horrifyingly awesome yell of 'DOC!! DOOOOC!' is so hilarious in spanish that I never felt the need to see how it compared XD
Anyway, I watched Take Shelter last week and while it was good, the pacing was so slow I wanted to hit things. The ending pretty much made everything worth it though. And then I went to see Side Effects on sunday, which was also really good. It's so cleverly written - it completely turns around on you as it plays out. I don't really believe Sodebergh when he says he's quitting, but I guess it was a good send off.
Also in DW! http://nekare.dreamwidth.org/595289.htm